RESUMEN. En el libro «Principio de legalidad: cambio de un paradigma» –capítulo 5 «Horizontes del principio de legalidad»–, el autor reflexionó sobre el presente y el futuro de este pilar del derecho administrativo, teniendo en cuenta las ideas expuestas en los capítulos anteriores. Para este propósito dividió sus planteamientos en dos: i) los que obedecen a una «perspectiva sombría», que evidencian una legalidad jurídica opacada y desmejorada, con primacía de la ciencia, la técnica y la economía, y con crisis en el derecho, la política y la moral, y ii) los que configuran una «perspectiva optimista», que se concreta en el renacimiento de la legalidad en lugares específicos y en sujetos excluidos históricamente. Aunque se trata de dos posturas totalmente opuestas, pareciera que el presente y el futuro del «principio de legalidad» contempla esas dos versiones.

RESUMEN. «Principio de legalidad: cambio de un paradigma» es la nueva obra del profesor Fabián G. Marín, donde se analizan algunos cambios que ha sufrido a través del tiempo el entorno y los elementos del sistema jurídico, y cómo estos han afectado la concepción clásica del principio de legalidad. En esta ocasión se analizarán los planteamientos del autor en el último capítulo del libro, titulado: «horizonte del principio de legalidad». En esta parte final, Marín Cortés presenta dos posiciones, una pesimista y otra optimista, respecto del principio de legalidad y su relación con el derecho, exponiendo así: i) un lucha entre racionalidades para ejercer el poder público; ii) el nacimiento de una nueva categoría de soft law y iii) una reivindicación del derecho y su extensión por medio de los derechos humanos.

RESUMEN. El texto hace una síntesis comentada del Capítulo 5 «Horizontes del principio de legalidad» de la reciente publicación del Profesor Fabián Marín: «Principio de legalidad: cambio de un paradigma». El autor presenta dos perspectivas de la comentada transformación del principio de legalidad al interior del texto: una «sombría» y otra «optimista». En cuanto a la primera, se preocupa por la superposición de la ciencia, la técnica y la economía sobre el derecho, la política y la moral, así como por la redistribución interdisciplinaria de las funciones en la construcción de las normas que surge de allí. También se ocupa soft law y la forma como este pone al principio de legalidad en «entredicho». Respecto a la segunda perspectiva, Marín rescata la nueva sujeción de los particulares a derecho público y el robustecimiento de la sujeción del Estado a estas mismas normas. A su vez, señala la paradoja de la regulación y la autorregulación: sus promotores deseaban simplificar el ordenamiento y terminaron hiperinflandolo a través del vertimiento de ciencia, técnica y economía en normas.

RESUMEN. Las reflexiones hechas por Fabián G. Marín Cortés en: «Principio de legalidad: cambio de un paradigma» se concluyen en el quinto capítulo, donde analiza el horizonte del principio a partir de dos perspectivas, una negativa o sombría y otra optimista. Así que se estudiará su pensamiento, las ideas y argumentos con los que finaliza el estudio. Como en otras oportunidades, analizarlo supone identificar de forma individual las ideas expuestas en el quinto capítulo del libro, describiéndolas y «conversando» con ellas.

RESUMEN. ¿El futuro del principio de legalidad es sombrío o, por el contrario, puede entreverse una evolución y afianzamiento de sus funciones? Este es el cuestionamiento que caracteriza los planteamientos de la parte final de la obra El principio de legalidad: cambio de un paradigma, que emplea el profesor Fabián G. Marín Cortés para enseñar las conclusiones de su investigación sobre la institución –o el elemento, en sus términos– más determinante del sistema jurídico. Este texto da cuenta de sus planteamientos, sumado a algunos comentarios acerca de las tesis del autor.